「煙草禁令」是指政府或相關機構對煙草產品的銷售、使用或廣告進行限制或禁止的法律或規範。這些禁令通常旨在減少吸煙率、保護公共健康、降低與煙草相關的疾病風險,並減少青少年吸煙的機會。煙草禁令的範圍可能包括公共場所禁煙、對煙草產品的廣告限制、提高煙草稅收等措施。
通常指全面禁止煙草產品的銷售和使用,這樣的禁令可能在某些國家或地區實施,以保護公共健康和減少吸煙率。這類禁令可能包括禁止在公共場所吸煙和限制煙草廣告。
例句 1:
這個城市已經實施了煙草禁令,禁止在所有公共場所吸煙。
The city has implemented a tobacco ban prohibiting smoking in all public areas.
例句 2:
許多國家正在推行煙草禁令以促進健康生活。
Many countries are enforcing a tobacco ban to promote a healthy lifestyle.
例句 3:
這項煙草禁令受到民眾的廣泛支持。
The tobacco ban has received widespread support from the public.
專門針對吸煙行為的禁止,通常在公共場所、工作場所或特定區域內實施。這樣的禁令旨在保護非吸煙者免受二手煙的影響,並促進健康環境。
例句 1:
這個餐廳內部有吸煙禁令,所有客人必須在戶外吸煙。
There is a smoking prohibition inside the restaurant; all guests must smoke outside.
例句 2:
學校內有嚴格的吸煙禁令,學生不得在校園內吸煙。
There is a strict smoking prohibition on campus; students are not allowed to smoke.
例句 3:
許多公共交通系統都實施了吸煙禁令。
Many public transportation systems have implemented a smoking prohibition.
指對香煙的銷售、廣告和使用進行限制的措施,通常是為了減少吸煙率和保護公共健康。這可能包括年齡限制、稅收增加或限制銷售地點。
例句 1:
政府對香煙的銷售施加了新的限制,以減少青少年吸煙。
The government has imposed new restrictions on cigarette sales to reduce youth smoking.
例句 2:
這些香煙限制有助於減少吸煙的可及性。
These cigarette restrictions help reduce accessibility to smoking.
例句 3:
在這個國家,香煙的廣告受到嚴格限制。
In this country, cigarette advertising is strictly restricted.
指針對尼古丁的使用和分配進行的管理措施,這通常涉及對煙草產品的規範,以降低其對健康的影響。
例句 1:
這項尼古丁控制計畫旨在幫助吸煙者戒煙。
This nicotine control program aims to help smokers quit.
例句 2:
尼古丁控制是減少吸煙率的重要策略。
Nicotine control is an important strategy for reducing smoking rates.
例句 3:
許多國家正在研究尼古丁控制的有效方法。
Many countries are researching effective methods for nicotine control.